Почему и кто водород назвал водородом?

Водороду дал название (как и кислороду), французский химик Антуан Лоран Лавуазье. Его поддержали коллеги по комиссии, которая должна была разработать химическую номенклатуру: Луи Бернар Гитон де Морво, Антуан Франсуа де Фуркруа и Клод Луи Бертолле. Химики тогда знали, что во всех известных им кислотам присутствует кислород, откуда он и получил свое название - рождающий кислоты, на латыни oxygenium, по-французски oxygène. Здесь нужно пояснить, что известная уже много веков соляная кислота HCl не содержит кислорода. Но Лавуазье этого не знал; тогда считали, что хлор - это оксид неизвестного элемента "мурия" и потому кислород есть и в соляной кислоте. Далее, Лавуазье впервые разложил воду, а потом синтезировал ее из водорода и кислорода. Отсюда и было предложение назвать этот элемент водородом, то есть "рождающим воду". На латыни hydrogenium, по-французски hydrogène. И только английский химик Гемфри Дэви, впервые выделивший в свободном виде щелочные и щелочноземельные металлы, как-то заметил, что хотя Лавуазье считал кислород рождающим кислоты, он с равным правом мог бы назвать кислородом водород! Потому что водород был во всех без исключения известных тогда кислотах. А кислород можно было бы тогда назвать водородом, потому что воду "рождают" оба этих элемента. Если бы такое наименование было принято, то при сохранении обозначений элементов по первым буквам латинских названий, мы бы формулу воды записывали не Н2О, а О2Н! И атом кислорода был бы не в 16 раз тяжелее, а в 16 раз легче атома водорода!

В 1766 году английский химик и физик Генри Кавендиш получил водород действием на металл цинк соляной (серной) кислотой. И назвал его "горючий газ". Названия и химические знаки всех химических элементов происходит от латинских названий (Берцелиус), а название водороду дал французский ученый Лавуазье. "Водород" - русское название этого элемента, а по-латыни "гидрогениум". И то, и другое название означают "рождающий воду" (русское название дал, наверное, М.В.Ломоносов). Но вот какая ошибка произошла в названиях таких элементов, как "кислород" - "рождающий кислоту", но не во всех кислотах содержится кислород, а вот во всех кислотах содержится водород, поэтому необходимо названия поменять, исходя из логики. Так в названиях этих двух элементов закралась историческая ошибка.