Почему жене Милликена послышалось, что ее муж стирает и гладит?

Американский физик Роберт Милликен получил в 1923 году Нобелевскую премию за измерение элементарного электрического заряда. Для этого он наблюдал за движением ионов в сильном электростатическом поле. Как-то он так заработался, что забыл, что к ним должны прийти гости. Жена позвонила ему на работу, и Малликен извинился и сказал, что наблюдает за ионом. Так жена и передала с гордостью изумленным гостям: "Мой муж задерживается, он стирает и гладит!". Почему она так сказала?

1

Ответы (1):

1

Могу предположить, что Милликен сказал I'm watching an ion, а жене послышалось куда более привычное женщине того времени I'm washing and ironing.

Related posts